Showing posts with label koreai film. Show all posts
Showing posts with label koreai film. Show all posts

Monday, October 23, 2017

Pandóra





Cím: 판도라  / Pandora
Angol cím: Pandora
Magyar cím: Pandóra
Rendező: Park Jung-Woo
Forgatókönyv: Park Jung-Woo
Producer: Park Kyung-Sook
Operatőr: Choi Young-Hwan
Bemutató: 2016. december 7.
Hossz: 136 perc
Műfaj: Katasztrófa, thriller
Terjesztő: Next Entertainment World
Dél-Koreai film

Történet:
Ha egy vállalatnál nyereségvágyból hanyagolják a biztonságot, az nem jó. Adjunk ehhez sógorság-komaság útján vagy politikailag kinevezett, vezető beosztású, de hozzánemértő egyéneket, és a katasztrófa szinte borítékolható. Hát még ha a vállalat egy atomerőmű! Kellően borsódzik már mindenki háta?  De még teszünk rá egy lapáttal – vagy többel: becsületet hírből sem ismerő, elvetemült politikusokat és egy kissé mamlasz államelnököt. Na ilyen szívderítő környezetben játszódik a film. Hogy sarkítva van? Igen. De ez a műfaj sajátossága. A karbantartó-javító munkára az erőműnek nincsenek saját alkalmazottai, mert ezt a munkát kiszervezték. Aztán jön egy földrengés, és az atomerőmű megrongálódik. (Itt Fukushima jutott eszembe.) A vezetés rossz döntést rossz döntésre halmoz, és természetesen a közember szívja meg. A bukott lázadozó, Kang Jae Hyeok (Kim Nam Gil) utálja az atomerőművet, mégis ott dolgozik időlegesen szerelőként. Esze ágában sincs hősködni, legszívesebben húzna el onnan, amilyen gyorsan csak bír. De az embersége és a körülmények arra kényszerítik, hogy emberfeletti feladatot vállaljon el.

Ez egy drága film volt, rengeteg díszlet, felszerelés és statiszta van benne. Az, hogy minden képkocka a helyén van, a jelenetek jól ki vannak dolgozva, a rendezőt, az operatőrt és a vágót dicséri. De az utómunkáról és a sminkesekről se feledkezzünk meg. Őrült nagy meló volt, az biztos. A Pandorában bemutatott atomerőmű forralóvizes, ezek vannak többségben Kelet-Ázsiában. A paksi ezzel szemben nyomottvizes. Az atomerőművek típusairól és a felépítésükről részletesebben ITT.

Főbb szerepekben:

Kim Nam-Gil mint Jae-Hyeok
Kim Joo-Hyun mint Yeon-Joo
Jung Jin-Young mint Pyung-Sub
Kim Young-Ae mint Suk-né
Moon Jeong-Hee mint Jung-Hye
Bae Gang-Yoo mint Min Jae
Kim Dae-Myung mint Gil-Seob
Lee Kyoung-Young mint miniszterelnök
Kang Shin-Il mint Kong úr
Yoo Seung-Mok mint Gam úr
Kim Se-Dong mint Nam úr
Kim Myung-Min mint Dél-Korea elnöke

Magyar felirat: van

Értékelés: 7/10

Monday, March 13, 2017

The Age of Shadows




Cím: 밀정 / Miljung
Angol cím: The Age of Shadows
Magyar cím: Árnyak kora
Rendező: Kim Jee-Woon
Forgatókönyv: Lee Ji-Min, Park Jong-Dae, Kim Jee-Woon
Producer: Kim Jee-Woon, Choi Jae-Won, Choi Jung-Hwa
Operatőr: Kim Ji-Yong, Kim Jae-Hong
Bemutató: 2016. szeptember 7.
Hossz: 140 perc
Műfaj: Akció, kém, dráma
Terjesztő: Warner Bros.
Dél-Koreai film

Történet:
Az 1920-as években játszódik a japán hódoltság alatti Koreában, a rendőrség és az ellenállás macska-egér hajszáját mutatja be. Ugyanaz a kor, amelyben a Gaksital (Bridal Mask) és a Capital Scandal sorozatok játszódnak, de az előbbivel mutat hasonlóságot, az utóbbi inkább komolytalan volt. Lee Jung-Chool (Song Kang-Ho) koreai létére a japán vezetés alatt álló rendőrségben a hadnagyságig vitte – egyesek szerint megkérdőjelezhető módon - , és az előléptetés reményében mindent megtesz. Azt a feladatot kapja, hogy fülelje le az ellenállási mozgalom fővárosi szervezetét. Viszont nem bíznak meg benne teljesen, kap egy segédet, Hashimoto-t, aki őt megfigyeli. Hashimoto, a neve ellenére, koreai (ajánlott volt ebben a korban a koreaiaknak japán nevet felvenni), gátlástalan, törtető, nyalizó japánbérenc. Az ellenállók helyi vezetője Kim Woo-Jin (Gong Yoo), látszólag csak egy ügyes kereskedő, a gyanún túl, kézzelfogható bizonyíték nincs ellene. Egy régiség valódiságának az ellenőrzése ürügyén Lee Jung-Chool felkeresi Kim Woo-Jin-t, de a találkozón a másik fél is tudja mire megy ki a játék. Mellesleg itt mindenki mindenkit megfigyel, mindkét oldalnak vannak kémjei szinte mindenhol, így megbízni valakiben nagyon kockázatos. Egy nagyobb robbanószer mennyiség  Gyeongseong-ba (Szöul régi neve) való szállítását elősegítendő Jung Chae-San, az ellenállási mozgalom Sanghajban levő vezetője azzal bízza meg Kim Woo-Jin-t, hogy az ellenállás oldalára állítsa Lee Jung-Chool-t...

Ez egy véresen komoly történet. A vérest szó szerint kell érteni. Azt próbálja elemezni, hol a szolgalelkűség határa, mi kell ahhoz, hogy valaki átálljon a másik oldalra, az elnyomott emberség, hazafiság felszínre tud-e jutni a kilátástalanságban.

A szereplőgárda nagyszerű, a történetvezetés pörgős, a színek sötétek, komorak. Han Ji-Min-nek megint ellenálló szerep jutott, mint a Capital Scandal-ban, és itt a férje egy magyar volt. Ez a részlet kissé meglepett, hogy miért pont magyar, de belegondolva talán azért, mert elég nagy tapasztalatunk van a szabadságharcban. Ez a mindenhol besúgó, ki kit köp be, nekem valahogy a nem olyan rég letűnt időket juttatta eszembe, a kínzásos jelenetekről pedig a Terror Háza cellái ugrottak be. És egy faliórás képnél szinte felkiáltottam, hogy nekem is van ilyen! :D

Főbb szerepekben:
Magyar felirat: van